1 00:00:00,617 --> 00:00:04,399 Curtis: Zo moeilijk kunnen ze niet zijn vinden. 2 00:00:04,400 --> 00:00:06,401 Ze gooien sterren maar ze zijn van hout. 3 00:00:06,402 --> 00:00:08,320 We zijn op een zolder, meneer. Er is veel hout. [ Apparaat piept ] 4 00:00:08,321 --> 00:00:09,738 Maar zoals, George Washington-hout. 5 00:00:09,739 --> 00:00:11,031 Kers. Net als zijn tanden en linker tepel. 6 00:00:11,032 --> 00:00:12,617 Sorry. Zijn linker wat? 7 00:00:12,618 --> 00:00:14,576 Er waren een paar dingen waar hij over kon liegen. 8 00:00:14,577 --> 00:00:16,912 Maar hij kon ook snijden een werpster die dodelijker is 9 00:00:16,913 --> 00:00:18,373 dan de meeste wapens, 10 00:00:18,374 --> 00:00:19,873 wat een perfect punt is maken tijdens dit seminar 11 00:00:19,874 --> 00:00:21,417 voor risicojongeren. 12 00:00:21,418 --> 00:00:23,210 Doe risicojongeren veel seminars bijwonen? 13 00:00:23,211 --> 00:00:25,501 Minder problematiserend, meer robotogen. 14 00:00:25,505 --> 00:00:27,215 Ik dacht dat ik het zou vinden jullie hier... 15 00:00:27,216 --> 00:00:28,840 omdat ik toezicht hield jij komt binnen. 16 00:00:28,841 --> 00:00:30,218 Zijn dat hete vleugels? 17 00:00:30,301 --> 00:00:32,344 Voor mij wel. Jij, nee. Pardon? 18 00:00:32,345 --> 00:00:34,263 Ik ben je baas en de verdomde president. 19 00:00:34,264 --> 00:00:37,016 Uitvoeringsbevel, teef. Verdomde Christus! O'Doyle! 20 00:00:37,058 --> 00:00:39,185 Deze zouden u doden, meneer. [ Uitpersen ] 21 00:00:39,186 --> 00:00:40,894 Mijn halve kaboutermaag kan gesmolten metalen verteren. 22 00:00:40,895 --> 00:00:43,648 Mijn mannelijke brein kan alleen maar horen dat als uitdaging! 23 00:00:43,649 --> 00:00:45,983 Ik begrijp wat je bedoelt, maar dit is hier niet van toepassing. 24 00:00:45,984 --> 00:00:48,236 Het is echt vergif. Moet... eten... 25 00:00:48,319 --> 00:00:50,029 dodelijke...kip. 26 00:00:50,113 --> 00:00:52,323 [ Uitpersen ] Afval. Zien? 27 00:00:52,365 --> 00:00:54,409 Het is nu afval. [Zucht] Dat is waar. 28 00:00:54,492 --> 00:00:56,119 Ik kan niet eten uit de vuilnisbak. 29 00:00:56,202 --> 00:00:57,745 Dat zou minder alfa zijn. Wauw. 30 00:00:57,829 --> 00:01:01,291 $15 miljoen van Jefferson aan Napoleon voor... 31 00:01:01,374 --> 00:01:02,875 Louisiana? Verdomme, Banken. 32 00:01:02,876 --> 00:01:05,085 Je hebt de bon gevonden voor de aankoop in Louisiana? 33 00:01:05,086 --> 00:01:07,546 Mensen hebben gevraagd om te zien dit al 200 jaar. 34 00:01:07,547 --> 00:01:09,382 Alle Fransen, maar toch. 35 00:01:09,383 --> 00:01:11,466 Wacht, we hebben Louisiana gekocht uit Frankrijk? 36 00:01:11,467 --> 00:01:12,384 Oh! 37 00:01:12,385 --> 00:01:14,387 Ik heb nu pas het accent. 38 00:01:14,470 --> 00:01:16,431 [Frans accent] Huh-huh-huh! 39 00:01:16,432 --> 00:01:18,265 [ Normale stem ] Ik ben dus niet naar de universiteit gegaan. 40 00:01:18,266 --> 00:01:19,559 Of de lagere school? 41 00:01:19,560 --> 00:01:20,892 Is dat waar je het hebt geleerd? gemeen zijn?! 42 00:01:20,893 --> 00:01:22,144 Niet alleen Louisiana, O'Doyle. 43 00:01:22,145 --> 00:01:23,521 Het was het hele grondgebied. 44 00:01:23,522 --> 00:01:25,397 Hoe groot, banken? Zoals half Amerika? 45 00:01:25,398 --> 00:01:27,400 15 staten. Verdomd! 46 00:01:27,401 --> 00:01:29,234 Dat zijn Ook staten ter grootte van een staat. 47 00:01:29,235 --> 00:01:30,653 Misschien hebben ze seks uitgevonden, 48 00:01:30,654 --> 00:01:32,321 maar dat is de dag Frankrijk werd koninklijk... 49 00:01:32,322 --> 00:01:33,571 Je klinkt bijna er trots op. 50 00:01:33,572 --> 00:01:34,990 Ik kan niet rooten voor de thuisploeg? 51 00:01:34,991 --> 00:01:36,408 Weet je wat Jefferson zei - 52 00:01:36,409 --> 00:01:37,576 ‘Wanhopige tijden maken dat voor mooie aanbiedingen.” 53 00:01:37,577 --> 00:01:39,454 Wat is dit onderdeel hier beneden? 54 00:01:39,455 --> 00:01:41,246 Het lijkt erop dat Napoleon heeft gekrabbeld een beetje iets. 55 00:01:41,247 --> 00:01:42,582 "Oh, en nog iets... 56 00:01:42,583 --> 00:01:44,249 Het is je verboden van het betreden van de grot 57 00:01:44,250 --> 00:01:45,626 in de derde Rocky Mountain." 58 00:01:45,627 --> 00:01:47,211 Het is geparafeerd door Jefferson. 59 00:01:47,253 --> 00:01:49,339 Derde van links? Derde meest rockende? 60 00:01:49,340 --> 00:01:50,630 Derde bergste? Maar goed dat we het nooit zullen weten. 61 00:01:50,631 --> 00:01:52,216 Het is verboden. [ spot ] 62 00:01:52,258 --> 00:01:53,768 Dus jij root voor de thuisploeg, 63 00:01:53,769 --> 00:01:55,677 maar het is oké als je het verteld door een buitenlandse dictator 64 00:01:55,678 --> 00:01:57,596 er is een deel van jouw land je mag niet naar binnen? 65 00:01:57,597 --> 00:01:59,473 Ik mag niet veel naar binnen van het land, banken. 66 00:01:59,474 --> 00:02:01,933 Pilotenlounges. Het eigenlijke paard onderdeel van de paardenrenbaan. 67 00:02:01,934 --> 00:02:03,436 Iedereen is thuis. 68 00:02:03,437 --> 00:02:05,395 Het is mijn taak om de spullen achter te laten dat is alleen werken. 69 00:02:05,396 --> 00:02:07,022 Respecteren heet dat de erfenis van - 70 00:02:07,023 --> 00:02:10,318 [ Hijgt ] George Washington's sterren gooien! 71 00:02:10,401 --> 00:02:13,112 Oeh! Er is er één voor elke oorspronkelijke kolonie! 72 00:02:13,196 --> 00:02:16,574 Delaware! Virginia! Rhode-eiland! Verdomd. 73 00:02:16,616 --> 00:02:19,994 Het enige wat die jongeren zijn het risico lopen hun spullen te verliezen. 74 00:02:20,078 --> 00:02:28,961 ?? 75 00:02:29,045 --> 00:02:36,552 ?? 76 00:02:36,636 --> 00:02:43,893 ?? 77 00:02:43,975 --> 00:02:45,770 ?? 78 00:02:48,022 --> 00:02:50,066 [ Apparaat piept ] 79 00:02:50,149 --> 00:02:51,484 [Noten spelen] 80 00:02:51,485 --> 00:02:53,068 Hoe gaat het, jongens? Ik ben Amil Bhattam. 81 00:02:53,069 --> 00:02:54,569 En vandaag we komen tot de bodem 82 00:02:54,570 --> 00:02:56,155 van Lincolns hoed. 83 00:02:56,156 --> 00:02:58,115 Meer specifiek, de vloedgolf aan steun 84 00:02:58,116 --> 00:03:00,743 om een hoge hoed toe te voegen aan die van Lincoln ga naar Mount Rushmore. 85 00:03:00,744 --> 00:03:02,536 Ten eerste, we hebben senator Hapkins, 86 00:03:02,537 --> 00:03:04,997 hoofdsponsor van het 4-score wetsvoorstel, 87 00:03:05,039 --> 00:03:06,416 evenals Martin Popple, 88 00:03:06,417 --> 00:03:07,999 leider van de Hats Off-beweging. 89 00:03:08,000 --> 00:03:09,751 Sarah, waarom wil je dat precies? toevoegen 90 00:03:09,752 --> 00:03:11,837 een granieten hoed van 20 verdiepingen naar Lincolns hoofd? 91 00:03:11,838 --> 00:03:13,672 Sarah: Nou, het was Lincoln die ooit zei: 92 00:03:13,673 --> 00:03:16,092 ‘Geef mij een hoed met zo'n sterke rand, 93 00:03:16,093 --> 00:03:18,385 de hele wereld kan rusten rustig en dineren." 94 00:03:18,386 --> 00:03:19,845 Wat uiteraard waarom we toevoegen 95 00:03:19,846 --> 00:03:21,263 een roterend restaurant tot de rand. 96 00:03:21,264 --> 00:03:22,764 Martin: Oh-kayy. Sara is duidelijk 97 00:03:22,765 --> 00:03:24,892 gewoon aan het spuiten Hoedenpropaganda. Ha! 98 00:03:24,893 --> 00:03:27,269 Oh, dus we moeten doen alsof Had Lincoln geen hoed? 99 00:03:27,270 --> 00:03:28,854 Je bent aan het defaiteren een rijksmonument 100 00:03:28,855 --> 00:03:31,148 om hoedenmerchandise te verkopen en baardvormige beignets! 101 00:03:31,149 --> 00:03:32,274 Lincoln zou je haten! 102 00:03:32,275 --> 00:03:33,985 Hij zou je haten 103 00:03:33,986 --> 00:03:36,027 Nog een moment alleen met mijn gedachten met succes vermeden. 104 00:03:36,028 --> 00:03:38,489 [Spannende muziek speelt] 105 00:03:38,531 --> 00:03:40,701 Oké, Banken. Wees alert. Hoofd op een draaibaar. 106 00:03:40,742 --> 00:03:42,326 Het is aan jou, en alleen jij, 107 00:03:42,327 --> 00:03:43,702 uitzoeken wat de Fransen verborgen houden 108 00:03:43,703 --> 00:03:45,913 O, kom op, jongens! Wat de fuck? 109 00:03:45,997 --> 00:03:48,374 -O, hé, Banks. -Je stealth-spel is zwak. 110 00:03:48,375 --> 00:03:49,708 Wat zijn dat in godsnaam doen jullie hier? 111 00:03:49,709 --> 00:03:51,710 Ik dacht dat je dat wilde om dit met rust te laten! 112 00:03:51,711 --> 00:03:53,420 En ik dacht dat je ernaar zou luisteren mij, maar dat deed jij natuurlijk niet. 113 00:03:53,421 --> 00:03:54,379 O'Doyle zag je aantrekken het eekhoornpak 114 00:03:54,380 --> 00:03:55,255 in de kleedkamer. 115 00:03:55,256 --> 00:03:56,632 Je hebt mij verraden?! 116 00:03:56,633 --> 00:03:58,133 We hebben een hele boel gedaan daarover vorige week. 117 00:03:58,134 --> 00:03:59,385 Wij hebben het opgelost. 118 00:03:59,386 --> 00:04:01,178 Ja, maar ik was je nog steeds een veroordeling schuldig. 119 00:04:01,179 --> 00:04:02,679 Nu staan ​​we gelijk. Hij is degene die de donuts blijft snijden 120 00:04:02,680 --> 00:04:03,972 in stukjes in de pauzeruimte. 121 00:04:03,973 --> 00:04:05,724 Jij lul! Terug naar niet eens! O'Doyle! 122 00:04:05,725 --> 00:04:07,268 Eet het of eet het niet. 123 00:04:07,269 --> 00:04:09,186 Stop met proberen te draaien een donut tot een pizza. 124 00:04:09,187 --> 00:04:10,228 Trouwens, banken, kijk rond. 125 00:04:10,229 --> 00:04:11,564 Er is hier niets 126 00:04:11,565 --> 00:04:13,440 maar etsen van schouders en enkels. 127 00:04:13,441 --> 00:04:15,317 Waarschijnlijk was het gewoon De rukgrot van Napoleon. 128 00:04:15,318 --> 00:04:16,735 Kijk uit! 129 00:04:20,031 --> 00:04:22,158 [Lacht] 130 00:04:22,241 --> 00:04:23,291 C'est moi, Napoleon. 131 00:04:23,326 --> 00:04:24,744 Wat in vredesnaam? 132 00:04:24,745 --> 00:04:26,912 Ik denk dat Napoleon dat was in One-Eyed Willy-technologie? 133 00:04:26,913 --> 00:04:28,748 ‘Ik ben het, Napoleon. 134 00:04:28,790 --> 00:04:31,292 Je dacht dat je ons genaaid had, maar we hebben je genaaid. 135 00:04:31,375 --> 00:04:34,754 Je hebt onze overeenkomst verbroken, dus ik Ik verklaar Frontier verbeurd." 136 00:04:34,755 --> 00:04:36,880 Wat is grensverval? ‘Een bekende wet 137 00:04:36,881 --> 00:04:39,217 dat staat de verkoper toe om hun land terug te winnen 138 00:04:39,218 --> 00:04:40,425 na contractbreuk. 139 00:04:40,426 --> 00:04:41,928 Dat klopt, Jefferson. 140 00:04:41,929 --> 00:04:43,762 Ik neem terug het Louisiana-territorium. 141 00:04:43,763 --> 00:04:45,972 En je kunt mij niet tegenhouden, omdat je dood zult zijn. 142 00:04:45,973 --> 00:04:46,932 Syfilisbom!" 143 00:04:46,933 --> 00:04:48,518 [Lacht] 144 00:04:48,601 --> 00:04:50,686 [Lacht luid] 145 00:04:53,648 --> 00:04:56,359 Anti-syfilis pil? Anti-syfilis pil? 146 00:04:56,360 --> 00:04:58,109 Dus Napoleon probeerde het om Jefferson te vermoorden 147 00:04:58,110 --> 00:04:59,569 en terugnemen het grondgebied? 148 00:04:59,570 --> 00:05:01,363 Wauw, die kerel die heel Europa veroverde 149 00:05:01,364 --> 00:05:03,073 probeerde land terug te winnen en vermoord een man. 150 00:05:03,074 --> 00:05:04,450 Ga aan de kant, Watergate! 151 00:05:04,451 --> 00:05:06,201 Als we het bewijsmateriaal vernietigen, meneer? 152 00:05:06,202 --> 00:05:08,370 Wat? Nee. Dat zou eigenlijk wel zo zijn laat het voelen als Watergate. 153 00:05:08,371 --> 00:05:10,873 Ik weet niet wat dat is. 154 00:05:10,915 --> 00:05:13,835 Oké, groot probleem. Dus ik heb het niet gezien één Kevin Costner-film. 155 00:05:13,836 --> 00:05:15,836 Je bedoelt 'Waterwereld'? Wat dan ook. Laten we op borgtocht vrijkomen. 156 00:05:15,837 --> 00:05:17,380 En O'Doyle, pak er een in 157 00:05:17,381 --> 00:05:19,005 van die enkeletsen voor mijn, eh... 158 00:05:19,006 --> 00:05:20,424 persoonlijke collectie. 159 00:05:20,466 --> 00:05:23,010 [Opname scratchen] 160 00:05:24,595 --> 00:05:27,056 [Spannende muziek speelt] 161 00:05:27,139 --> 00:05:32,895 ?? 162 00:05:32,978 --> 00:05:36,858 ?? 163 00:05:36,941 --> 00:05:41,320 ?? 164 00:05:41,404 --> 00:05:42,780 [ Bel klinkt ] 165 00:05:42,822 --> 00:05:43,906 ?? 166 00:05:43,990 --> 00:05:45,408 [ Duiven koeren ] 167 00:05:45,491 --> 00:05:49,203 ?? 168 00:05:49,287 --> 00:05:50,337 [ Explosie ] 169 00:05:50,413 --> 00:05:53,416 ?? 170 00:05:53,499 --> 00:05:54,792 [ Duiven krijsen ] 171 00:05:54,834 --> 00:06:00,006 ?? 172 00:06:00,047 --> 00:06:01,382 [bel luidt] 173 00:06:01,465 --> 00:06:03,050 [Donder rommelt] 174 00:06:03,134 --> 00:06:04,844 [Donder crasht] 175 00:06:04,927 --> 00:06:10,933 ?? 176 00:06:11,017 --> 00:06:19,400 ?? 177 00:06:19,483 --> 00:06:21,736 [Commandant Dulac spant zich in] 178 00:06:21,819 --> 00:06:24,071 ?? 179 00:06:24,155 --> 00:06:26,115 [ Het uitpersen gaat door ] 180 00:06:26,198 --> 00:06:27,366 ?? 181 00:06:27,450 --> 00:06:28,826 [ Klok luiden ] 182 00:06:28,868 --> 00:06:31,078 [ Hijgt ] 183 00:06:31,162 --> 00:06:32,829 [ Grommen ] 184 00:06:32,872 --> 00:06:39,170 ?? 185 00:06:39,211 --> 00:06:40,546 [ Grommen ] 186 00:06:40,588 --> 00:06:47,595 ?? 187 00:06:47,678 --> 00:06:48,888 [ Frans spreken ] 188 00:06:48,971 --> 00:06:50,305 [Bewakers snakken naar adem] 189 00:06:50,389 --> 00:06:51,933 [Bewakers schreeuwen in het Frans] 190 00:06:52,016 --> 00:06:54,977 Meneer, ik weet dat ik gelijk kan zijn betere agent van de geheime dienst 191 00:06:55,019 --> 00:06:56,187 nu ik een weerwolf ben. 192 00:06:56,188 --> 00:06:57,771 Ik heb de technologie, Ik heb de rit. 193 00:06:57,772 --> 00:06:59,314 Wij hebben het geprobeerd om je deel uit te laten maken van het team 194 00:06:59,315 --> 00:07:01,191 en je hebt het been van een man opgegeten! Maar niet zijn hoofd! 195 00:07:01,192 --> 00:07:03,276 Dat moet tellen voor iets! [klop op de deur] 196 00:07:03,277 --> 00:07:06,197 Meneer, ik heb Marc Luc de Bergeron aan de lijn. 197 00:07:06,238 --> 00:07:09,533 Hij is het hoofd van de Franse Real Afdeling Vastgoedaankopen. 198 00:07:09,575 --> 00:07:11,745 Aankoop van onroerend goed? [ Deur gaat dicht ] 199 00:07:11,746 --> 00:07:13,870 Dit is president Curtis. 200 00:07:13,871 --> 00:07:15,539 Wat kan ik voor je doen, Marc Luc? 201 00:07:15,581 --> 00:07:19,085 Een goede vraag, meneer de president. Wat kun je voor ons doen? 202 00:07:19,168 --> 00:07:21,796 Ik wilde je alleen maar op de hoogte stellen dat Frankrijk... 203 00:07:21,879 --> 00:07:24,173 geïnteresseerd in Amerikaans land. 204 00:07:24,256 --> 00:07:27,009 Voor het geval we dat nodig zouden hebben juridische...documentatie - 205 00:07:27,051 --> 00:07:29,720 Het spijt me. Verbinding slecht. Wat in vredesnaam? 206 00:07:29,721 --> 00:07:31,471 ‘Om juridisch te starten Grens verbeurd, 207 00:07:31,472 --> 00:07:33,098 een vertegenwoordiger van de voormalige verkoper 208 00:07:33,099 --> 00:07:34,432 moet melden de huidige grondbezitter -" 209 00:07:34,433 --> 00:07:35,601 Verdomd Engels! 210 00:07:35,602 --> 00:07:36,935 Ze weten dat we failliet zijn gegaan de overeenkomst! 211 00:07:36,936 --> 00:07:38,852 O, godverdomme! Wacht, Napoleon is dood. 212 00:07:38,853 --> 00:07:40,438 Hoe kan hij dat nog hebben een claim op dat land? 213 00:07:40,439 --> 00:07:41,815 Zijn penis. Samen: Wat? 214 00:07:41,816 --> 00:07:43,692 Volgens Napoleontische Code uit de 19e eeuw, 215 00:07:43,693 --> 00:07:45,902 alles wat je moest zijn een Frans staatsburger was een lul, 216 00:07:45,903 --> 00:07:48,572 zo technisch, De penis van Napoleon is Napoleon. 217 00:07:48,573 --> 00:07:50,156 Dat was het eigenlijk Ook de Amerikaanse wet 218 00:07:50,157 --> 00:07:51,449 totdat ze het beseften vrouwen leven langer dan mannen 219 00:07:51,450 --> 00:07:52,710 en dus meer belasting betalen. 220 00:07:52,711 --> 00:07:54,285 -Dat spoort. -Wacht, ze kunnen het terugvorderen 221 00:07:54,286 --> 00:07:56,413 het hele Louisiana-territorium met zijn penis? 222 00:07:56,414 --> 00:07:57,957 Als ze het brengen voor een Amerikaanse rechtbank 223 00:07:58,040 --> 00:08:00,251 en het als staatsburger certificeren, ja. 224 00:08:00,292 --> 00:08:01,836 Wat de fuck, man? 225 00:08:01,837 --> 00:08:03,920 Het goede nieuws - Zijn penis is nog steeds in de wind. 226 00:08:03,921 --> 00:08:05,755 Het ging via de zwarte markt kunstkringen in New Orleans 227 00:08:05,756 --> 00:08:07,716 een paar jaar geleden, en sindsdien heeft niemand het meer gezien. 228 00:08:07,717 --> 00:08:09,384 Als het in de schaduw is van Louisiana, 229 00:08:09,385 --> 00:08:10,803 Ik ken een man wie kan het vinden. 230 00:08:10,845 --> 00:08:12,054 Banks, pak de helikopter. 231 00:08:12,096 --> 00:08:13,305 O'Doyle, pak de koelbox. 232 00:08:13,306 --> 00:08:14,639 En Chomps, vraag het niet eens. 233 00:08:14,640 --> 00:08:16,182 Meneer. Laat mij een weerwolf zijn voorgoed. 234 00:08:16,183 --> 00:08:18,310 Waarom? Je kunt dus eten mijn onschuldige benen daarna? 235 00:08:18,352 --> 00:08:20,688 Hel nee. Jullie twee, laten we gaan! 236 00:08:23,357 --> 00:08:24,692 [ Deur slaat open ] 237 00:08:24,775 --> 00:08:26,193 [Spannende muziek speelt] 238 00:08:26,194 --> 00:08:28,361 God, ik zou het niet leuk vinden hier echt kunnen zien. 239 00:08:28,362 --> 00:08:29,822 Sst! 240 00:08:30,865 --> 00:08:33,117 [ sist ] Vampier! Ga achteruit! 241 00:08:33,159 --> 00:08:36,161 Ik ga je opeten zoals het vee dat je bent. 242 00:08:36,245 --> 00:08:39,665 Ik zal je laten bidden voor zonsopgang, jij bloedzuigende klootzak. 243 00:08:39,748 --> 00:08:41,166 [Beide grommend] 244 00:08:41,208 --> 00:08:42,376 [Beide lachen] 245 00:08:42,459 --> 00:08:43,669 Nou, we hebben ze! 246 00:08:43,753 --> 00:08:44,837 Wij hebben ze zó goed! 247 00:08:44,879 --> 00:08:46,589 Wat in vredesnaam? [ Sissend ] 248 00:08:48,090 --> 00:08:50,320 Maak je geen zorgen, jongens. Dit is Salem Montgomery. 249 00:08:50,321 --> 00:08:51,968 Deze jongens hebben geholpen iedere Amerikaanse president 250 00:08:51,969 --> 00:08:53,804 sinds Washington. Wees eerlijk. 251 00:08:53,805 --> 00:08:55,680 Geloofde je wij gingen vechten? 252 00:08:55,681 --> 00:08:56,806 Hij sms'te me om het te maken zeker dat we het goed hebben. 253 00:08:56,807 --> 00:08:58,267 Hij sms'te je hierover? 254 00:08:58,268 --> 00:09:00,018 Monty, we hebben haast, dus ik zet de achtervolging in. 255 00:09:00,019 --> 00:09:01,937 We zijn op zoek voor de penis van Napoleon. 256 00:09:01,979 --> 00:09:05,149 Zwarte markt deal, gekocht van een zeer rijke verzamelaar. 257 00:09:05,150 --> 00:09:07,442 Waarom wil je het? Het zijn jouw zaken niet, Leech. 258 00:09:07,443 --> 00:09:09,853 O'Doyle, wees geen lul. Laat hem gewoon de spullen zien. 259 00:09:09,862 --> 00:09:12,364 [Vampieren sissen] Elsie. 260 00:09:12,406 --> 00:09:15,367 Een off-grid atheïstische sekscultus stierf in een bizarre lawine. 261 00:09:15,451 --> 00:09:18,245 De sneeuw bewaarde hun bloed op een perfecte 28 graden. 262 00:09:18,329 --> 00:09:21,248 We hebben het over zeldzaam, niet-confessioneel O-negatief. 263 00:09:21,332 --> 00:09:23,042 [ Sist, kreunt ] 264 00:09:23,043 --> 00:09:25,543 De helft nu, de helft daarna jij helpt ons de penis veilig te stellen. 265 00:09:25,544 --> 00:09:27,588 Je hebt een deal voor jezelf, André. 266 00:09:27,671 --> 00:09:29,090 Eet smakelijk, jongens! 267 00:09:30,257 --> 00:09:32,843 [Vampieren sissen, kreunen] 268 00:09:32,885 --> 00:09:35,137 Ze hebben dus rietjes in hun tanden? Wat? 269 00:09:35,138 --> 00:09:36,805 Ik dacht dat ze bloed dronken met hun mond, 270 00:09:36,806 --> 00:09:38,556 maar het zijn net slangen met rieten tanden? 271 00:09:38,557 --> 00:09:42,061 Ik werd meer afgeleid door hun rare orgasmegeluiden, maar ja. 272 00:09:42,062 --> 00:09:43,185 Stro tanden. 273 00:09:43,186 --> 00:09:44,814 Schiet mij neer. Kom op, dwaas. 274 00:09:44,897 --> 00:09:46,816 Wedden dat je mij niet kunt slaan. Wed je dat ik dat doe? 275 00:09:46,899 --> 00:09:49,110 Met welk geld? Ik wed dat je het zult missen. 276 00:09:49,193 --> 00:09:51,070 [ Explosie ] Chomps: Dr. Finch? 277 00:09:51,071 --> 00:09:53,196 Alan Chomp! Hé, hoe gaat het met de maanhalsband? 278 00:09:53,197 --> 00:09:54,406 Eh, niet geweldig. 279 00:09:54,407 --> 00:09:55,865 Ik heb gegeten de benen van een bouwvakker. 280 00:09:55,866 --> 00:09:57,784 Geen shit. We waren aan het vechten tegen deze pod-mensen 281 00:09:57,785 --> 00:09:59,161 en de wolf in mij gewoon... 282 00:09:59,162 --> 00:10:00,745 Nou ja, het spoor kwijt van wie aan onze kant stond. 283 00:10:00,746 --> 00:10:02,706 Aw! Assertieve aanvalsmodus. 284 00:10:02,748 --> 00:10:03,958 Mijn oude vijand. 285 00:10:03,959 --> 00:10:05,416 Kijk, toen een weerwolf voelt gevaar, 286 00:10:05,417 --> 00:10:07,544 zijn enige drijfveer wordt het beschermen van de roedel, 287 00:10:07,545 --> 00:10:09,213 onschuldige omstanders verdoemd zijn. 288 00:10:09,255 --> 00:10:10,548 Ga liggen, vriend. 289 00:10:10,549 --> 00:10:12,257 Ik wil het gewoon zijn een weerwolf voorgoed. 290 00:10:12,258 --> 00:10:15,761 Hé, met Finch, dat ga je doen wees voor altijd een weerwolf. 291 00:10:16,595 --> 00:10:18,405 Daar is je penis, Meneer de president - 292 00:10:18,430 --> 00:10:21,225 binnen de privécollectie van Armand Russo. 293 00:10:21,226 --> 00:10:23,434 De penis van Napoleon wel in zijn beroemde orgelvleugel, 294 00:10:23,435 --> 00:10:26,188 naast de hersenen van Toetanchamon en de ogen van Bette Davis. 295 00:10:26,189 --> 00:10:28,189 Waarom zijn de lichten uit? Gaan we inbreken? 296 00:10:28,190 --> 00:10:29,816 Natuurlijk zijn we dat. Waarom vraag ik het? 297 00:10:29,817 --> 00:10:31,568 Omdat je een narcist bent in hart en nieren, Banken. 298 00:10:31,569 --> 00:10:33,319 Nu hacken en brengen hun beveiligingssysteem neerhalen. 299 00:10:33,320 --> 00:10:34,863 Wat? Gewoon hebben de vampiers rennen daar snel naar binnen. 300 00:10:34,864 --> 00:10:36,574 Euh, prima. Monty? 301 00:10:36,575 --> 00:10:37,991 Jij bent even snel klaar slaan en grijpen? 302 00:10:37,992 --> 00:10:39,492 Sorry, maar we moeten uitgenodigd worden. 303 00:10:39,493 --> 00:10:40,786 O, mijn God. 304 00:10:40,870 --> 00:10:42,454 [ Gerommel ] 305 00:10:42,538 --> 00:10:44,206 Wie is dat in godsnaam?! 306 00:10:44,290 --> 00:10:46,959 ?? 307 00:10:47,001 --> 00:10:49,128 Leef Napoleon! Au p�nis! 308 00:10:49,129 --> 00:10:50,503 Ze schreeuwde "naar de penis." 309 00:10:50,504 --> 00:10:51,630 Hartelijk dank, Banken. 310 00:10:51,714 --> 00:10:53,299 [Schreeuwen] 311 00:10:54,633 --> 00:10:56,302 Aaahh! 312 00:10:57,511 --> 00:10:58,929 [ Glas verbrijzelen ] 313 00:10:58,930 --> 00:11:00,972 Zie je? Ze hebben geen probleem inbreken! 314 00:11:00,973 --> 00:11:03,057 Ze werken samen! Wat is dit? 315 00:11:03,058 --> 00:11:04,727 Ga van mijn eigendom af - 316 00:11:04,728 --> 00:11:05,727 Ahh! 317 00:11:05,728 --> 00:11:07,479 Leef Napoleon! 318 00:11:07,480 --> 00:11:08,938 Jullie drie, ga de penis halen! 319 00:11:08,939 --> 00:11:10,190 Monty en ik zal ze tegenhouden! 320 00:11:10,191 --> 00:11:11,733 Maar meneer, ze is een hemogoblin! 321 00:11:11,734 --> 00:11:13,110 Ik kan je horen, lul! 322 00:11:13,152 --> 00:11:14,403 Doe het gewoon! 323 00:11:14,486 --> 00:11:16,697 Elsie, wil je naar binnen komen? Laten we gaan. 324 00:11:16,780 --> 00:11:18,574 [Alarm schettert] 325 00:11:18,575 --> 00:11:19,657 Daar is het! 326 00:11:19,658 --> 00:11:21,619 Huh-huh! Leef Napoleon! 327 00:11:21,660 --> 00:11:23,162 [ sist ] 328 00:11:25,539 --> 00:11:27,166 Ha! [ Grommen ] 329 00:11:27,208 --> 00:11:29,001 Aa! 330 00:11:29,668 --> 00:11:31,003 Bewaker: Allez! 331 00:11:32,755 --> 00:11:34,215 Hahahaha. Huh-huh-huh-huh. 332 00:11:34,298 --> 00:11:35,799 [ sist ] 333 00:11:36,759 --> 00:11:39,011 Elsie! Verdomme, meisje. 334 00:11:39,637 --> 00:11:41,263 Ik snap het! Ik heb de penis! 335 00:11:41,347 --> 00:11:42,397 Correctie - 336 00:11:42,473 --> 00:11:43,891 J'ai le p�nis. 337 00:11:43,974 --> 00:11:45,601 [hijgt, schraapt keel] 338 00:11:45,684 --> 00:11:46,894 [ Schreeuwt ] 339 00:11:46,977 --> 00:11:50,314 Mauvaise conceptie! Mauvaise conceptie! 340 00:11:50,356 --> 00:11:52,650 [Bewaker schreeuwt] 341 00:11:52,691 --> 00:11:54,860 Vrij snelle reflexen voor een stukje stront. 342 00:11:54,944 --> 00:11:57,029 [Schreeuwen] 343 00:12:00,157 --> 00:12:02,243 L'Amérique va plier le genou! 344 00:12:02,244 --> 00:12:04,369 Ik spreek geen Frans, maar ik neem aan dat je dat zegt 345 00:12:04,370 --> 00:12:05,454 Ik heb een kleine lul! 346 00:12:05,537 --> 00:12:07,248 Aa! 347 00:12:07,331 --> 00:12:09,500 [Schreeuwen] 348 00:12:11,627 --> 00:12:13,212 Wij hebben het! Wij hebben de penis! 349 00:12:13,295 --> 00:12:15,172 Het is voorbij. De penis is van ons. 350 00:12:15,214 --> 00:12:16,664 En dat is ook zo het verdomde territorium. 351 00:12:16,674 --> 00:12:18,008 Bind haar vast, O'Doyle. 352 00:12:18,009 --> 00:12:19,550 En Monty, stijlvol, zoals altijd. 353 00:12:19,551 --> 00:12:21,428 Echt de betaling verdiend deze keer. 354 00:12:21,512 --> 00:12:22,888 Dat hebben we inderdaad gedaan. 355 00:12:22,972 --> 00:12:24,022 [Vampieren sissen] 356 00:12:24,056 --> 00:12:25,432 Wat is dat gesis? 357 00:12:25,433 --> 00:12:27,767 Dat is de enige taal jullie Amerikanen spreken - 358 00:12:27,768 --> 00:12:29,144 laserstippen en geld! 359 00:12:29,228 --> 00:12:30,896 De hel heb je het over? 360 00:12:30,897 --> 00:12:33,273 Jefferson heeft het ons beloofd vrij bestuur in Louisiana 361 00:12:33,274 --> 00:12:35,651 als we hem hielpen veilig te stellen het grondgebied. 362 00:12:35,734 --> 00:12:37,569 En dan hij Zuckerberg heeft ons! 363 00:12:37,653 --> 00:12:39,113 Verdeel het land in staten 364 00:12:39,196 --> 00:12:42,199 en verpletterde Louisiana in deze verdomde laars! 365 00:12:42,200 --> 00:12:44,242 We kunnen niet eens weggaan zonder uitgenodigd te worden 366 00:12:44,243 --> 00:12:46,370 naar andere staten. 367 00:12:46,412 --> 00:12:49,957 Gelukkig, commandant Dulac heeft ons een betere deal opgeleverd. 368 00:12:50,040 --> 00:12:51,375 Een plaisir, Montgomery. 369 00:12:51,417 --> 00:12:52,960 Dit is geweldig. 370 00:12:52,961 --> 00:12:54,919 Ze zijn ook aan het werk met de Fransen?! 371 00:12:54,920 --> 00:12:57,214 Wij helpen deze penis te krijgen gecertificeerd door de rechtbank, 372 00:12:57,256 --> 00:12:58,966 en ze zullen ons vrij spel geven 373 00:12:59,049 --> 00:13:01,760 wanneer Louisiana terugkeert tot volledige grootte. 374 00:13:01,761 --> 00:13:03,386 Wij eten de toeristen op zoals vee 375 00:13:03,387 --> 00:13:06,098 en we kunnen het eindelijk zien Nebraska! 376 00:13:06,181 --> 00:13:07,891 Monty, Ik rekende op je! 377 00:13:07,933 --> 00:13:10,644 Wanhopige tijden zorgen voor geweldige aanbiedingen. 378 00:13:10,728 --> 00:13:11,895 Uhm. [ knuffelt ] 379 00:13:11,937 --> 00:13:13,480 � de overwinning! 380 00:13:13,564 --> 00:13:14,773 Haha! 381 00:13:14,815 --> 00:13:16,025 ?? 382 00:13:16,108 --> 00:13:18,277 Oneerlijk maanbruinende sletten! 383 00:13:18,278 --> 00:13:20,153 Dat is de laatste keer Ik sms een vampier. 384 00:13:20,154 --> 00:13:21,613 Daar heb je gelijk in. 385 00:13:21,655 --> 00:13:23,866 [Vampieren sissen] 386 00:13:23,907 --> 00:13:27,328 Voordat je iets zegt: ik had het al gedaan geen idee van het dubbele kruis. 387 00:13:27,411 --> 00:13:29,204 Die jongens vertel me geen onzin. 388 00:13:29,288 --> 00:13:32,166 O, goed. De vampier die niet in de groepschat zit. 389 00:13:32,249 --> 00:13:33,459 Gelukkig ons. 390 00:13:34,501 --> 00:13:37,338 Dr. Finch: Oké. Dat zou het moeten doen. 391 00:13:37,339 --> 00:13:38,880 Ik heb je halsband aangepast met een Onschulddetector op korte afstand. 392 00:13:38,881 --> 00:13:40,799 Wat is dat? 393 00:13:40,800 --> 00:13:42,467 Het is daar zo'n beetje in de naam, maar oké. 394 00:13:42,468 --> 00:13:44,427 Als je probeert aan te vallen een onschuldig wezen, 395 00:13:44,428 --> 00:13:47,388 de halsband spoelt automatisch door met deze weerwolfonderdrukker. 396 00:13:47,389 --> 00:13:50,184 En leuke bonus - Het heeft een kip-en-rijst-smaak. 397 00:13:50,185 --> 00:13:51,726 [Mobiele telefoon zoemt] Wacht even, ik krijg een telefoontje. 398 00:13:51,727 --> 00:13:53,895 Het is waarschijnlijk mijn vrouw, Nina. Oh, kras dat maar. 399 00:13:53,896 --> 00:13:55,521 Tweede beste. Het is de president. 400 00:13:55,522 --> 00:13:57,149 Ga voor Chomps. 401 00:13:57,150 --> 00:13:59,400 Curtis: De Fransen hebben de penis gekregen en vampieren hebben ons verraden. 402 00:13:59,401 --> 00:14:01,486 Wat?! Jefferson heeft ons genaaid. Het is een hele zaak. 403 00:14:01,487 --> 00:14:03,781 Amerika heeft je nodig om voorgoed een weerwolf te zijn. 404 00:14:03,822 --> 00:14:05,324 Ik zal je niet teleurstellen, meneer. 405 00:14:05,366 --> 00:14:07,368 Geweldig! Omdat we behoorlijk klote zijn. 406 00:14:08,410 --> 00:14:10,820 Banks, heb jij een haarspeld? en drie cent? 407 00:14:11,372 --> 00:14:13,123 [ slokjes ] 408 00:14:13,165 --> 00:14:14,833 Wat maakt het uit ben je aan het doen? 409 00:14:14,834 --> 00:14:17,001 Curtis: Zijn kaboutermaag Het is net een oven of zoiets! 410 00:14:17,002 --> 00:14:18,962 Het kan metaal verteren en coole shit maken. 411 00:14:19,004 --> 00:14:21,507 [Maag gorgelen] [ Uitpersen ] 412 00:14:21,508 --> 00:14:22,632 Mm... 413 00:14:22,633 --> 00:14:24,051 Messing legering. 414 00:14:24,134 --> 00:14:26,724 Dus ik kan hout-tip maken kogels voor je vrienden. 415 00:14:27,888 --> 00:14:29,765 Is hij altijd zo raar? Gebruikelijk. 416 00:14:29,848 --> 00:14:31,433 Jij hebt verraden je eigen mensen. 417 00:14:31,475 --> 00:14:32,976 Om op te slaan jouw ondankbare kont. 418 00:14:33,018 --> 00:14:34,353 Twee keer trouwens. 419 00:14:34,354 --> 00:14:36,354 Twee keer je reet gered, maar wie telt? 420 00:14:36,355 --> 00:14:37,856 Jij uiteraard. 421 00:14:37,857 --> 00:14:39,440 Luister, als ze hun loyaliteit kunnen weggooien 422 00:14:39,441 --> 00:14:41,944 zo gemakkelijk, het zijn mijn mensen niet. 423 00:14:42,027 --> 00:14:43,946 [Zuchten] 424 00:14:44,029 --> 00:14:46,490 Ik waardeer... 425 00:14:46,532 --> 00:14:47,866 sparen... 426 00:14:47,867 --> 00:14:49,367 Geef mij gewoon het bloed. Neem het alsjeblieft aan. 427 00:14:49,368 --> 00:14:50,743 [Spannende muziek speelt] 428 00:14:50,744 --> 00:14:52,538 [Elektriciteit zoemt] 429 00:14:55,874 --> 00:14:57,668 Hé. Kan ik jullie helpen? 430 00:14:57,709 --> 00:14:59,169 Nodig ons alstublieft uit. 431 00:14:59,211 --> 00:15:01,088 Wil je binnenkomen? 432 00:15:01,171 --> 00:15:02,548 Zo werkt het niet. 433 00:15:02,589 --> 00:15:05,008 Je moet ons binnen uitnodigen zodat we de rechter kunnen zien. 434 00:15:05,050 --> 00:15:07,553 Jij - Jij wilt de rechter om je uit te nodigen? 435 00:15:07,636 --> 00:15:08,887 Ik bedoel, zeker. 436 00:15:08,971 --> 00:15:10,389 Waarom zou hij komt hierheen? 437 00:15:10,390 --> 00:15:12,181 Dat is raar. Jij bent degene die het heeft gegooid. 438 00:15:12,182 --> 00:15:14,712 Kijk, we hebben het gewoon nodig de rechter om zijn voorzittershamer neer te slaan 439 00:15:14,726 --> 00:15:17,980 en verklaar deze penis tot staatsburger in staat zijn grond te bezitten. 440 00:15:18,063 --> 00:15:21,066 Ja, de hamerslag kan dat doen. 441 00:15:21,067 --> 00:15:23,025 Sorry. Wilde je mij iets doen? 442 00:15:23,026 --> 00:15:24,570 Ik ben nog steeds in de war. 443 00:15:24,653 --> 00:15:26,071 [ sist ] 444 00:15:26,113 --> 00:15:29,408 Ik denk dat je duidelijkheid zult vinden om je nek. 445 00:15:29,409 --> 00:15:31,409 H-Hoe moet ik dat doen naar mijn eigen nek kijken? 446 00:15:31,410 --> 00:15:34,621 Hé. Wacht even. Nog geen duidelijkheid. 447 00:15:34,705 --> 00:15:36,248 Oké, jij vleeseter. 448 00:15:36,290 --> 00:15:37,541 Je bent klaar om te gaan. 449 00:15:37,583 --> 00:15:38,876 Oeh, een krabpaal! 450 00:15:38,877 --> 00:15:40,418 Oh ja, dat heeft Dribbel ook deze voorstelling 451 00:15:40,419 --> 00:15:42,504 dat is gewoon rauw vlees. 452 00:15:42,588 --> 00:15:43,922 Doe eens gek, grote jongen. 453 00:15:43,964 --> 00:15:47,593 [ Huilend ] 454 00:15:47,759 --> 00:15:48,886 [ Kloppen ] 455 00:15:48,927 --> 00:15:51,013 [ Helikopterbladen zoemen ] 456 00:15:54,183 --> 00:15:56,727 O, mens. Waarom heb je de bewaker vermoord? 457 00:15:56,728 --> 00:15:59,187 Hij bracht mij naar buiten. ik dacht dat je dat wilde. 458 00:15:59,188 --> 00:16:00,939 [ Helikopter nadert ] 459 00:16:00,981 --> 00:16:02,274 O God, wie is dat? 460 00:16:02,316 --> 00:16:04,776 Mensen met nog minder geduld dan wij. 461 00:16:04,860 --> 00:16:06,403 Ha! Oké, oké. Goh. 462 00:16:06,445 --> 00:16:09,531 Geef mij maar het onderwerp in kwestie! 463 00:16:09,615 --> 00:16:10,866 Eh, juist. 464 00:16:10,949 --> 00:16:13,535 De rechtbank hierbij verklaart deze penis tot staatsburger, 465 00:16:13,619 --> 00:16:15,329 volledig in staat van het in bezit hebben van grond. 466 00:16:15,330 --> 00:16:17,455 In overeenstemming met buitenrechterregels, 467 00:16:17,456 --> 00:16:19,165 Ik hoef alleen maar te knallen deze hamer 468 00:16:19,166 --> 00:16:20,208 op de motorkap van een auto. 469 00:16:20,209 --> 00:16:21,000 [ Geweerschot ] Aa! 470 00:16:21,001 --> 00:16:22,294 De hamer is neer. 471 00:16:22,377 --> 00:16:24,588 Oké, iedereen! Beweeg, beweeg, beweeg! 472 00:16:24,630 --> 00:16:26,089 Richt op hun hart! 473 00:16:26,131 --> 00:16:27,881 [Vampieren schreeuwen] Godverdomme. 474 00:16:27,883 --> 00:16:29,635 Bescherm de p�nis! 475 00:16:29,636 --> 00:16:31,302 Oké, deze neem ik zeker mee naar het seminarie. 476 00:16:31,303 --> 00:16:32,846 Zien? Het is motiverend. 477 00:16:32,930 --> 00:16:34,723 [Vampieren schreeuwen] 478 00:16:36,642 --> 00:16:38,393 Ha! Haha! 479 00:16:39,895 --> 00:16:41,313 Uh! 480 00:16:41,314 --> 00:16:43,231 [ sist ] 481 00:16:43,232 --> 00:16:45,943 Ah-aah-aah! Aah-aah! 482 00:16:45,984 --> 00:16:47,152 [Schreeuwen] 483 00:16:47,194 --> 00:16:48,320 Ha! [ Grommen ] 484 00:16:48,403 --> 00:16:50,030 Tony: Nou, nou, nou. 485 00:16:50,113 --> 00:16:52,157 Rot op, Tony. Denk je dat ik bang ben? 486 00:16:52,158 --> 00:16:53,866 Je kunt mij niet veranderen en je kunt mij niet bijten. 487 00:16:53,867 --> 00:16:56,912 Maar ik kan het wel een beetje inzet. 488 00:16:56,995 --> 00:16:58,497 [Vampieren schreeuwen] 489 00:16:58,580 --> 00:17:00,624 Voordelen van het zijn aan mijn goede kant. 490 00:17:00,666 --> 00:17:03,544 Dr. Finch: O man! Iemand snij ze allemaal in stukjes. 491 00:17:03,627 --> 00:17:05,879 En weet je hun vingers raakten het aan. 492 00:17:05,880 --> 00:17:08,506 Michael in boekhouding! Waar kijk je naar, bro-ham? 493 00:17:08,507 --> 00:17:10,509 Ik zal je wat vertellen Ik kijk niet - 494 00:17:10,551 --> 00:17:11,635 advertenties! 495 00:17:11,677 --> 00:17:13,637 Sinds ik een upgrade heb uitgevoerd naar Dribbel Pro. 496 00:17:13,678 --> 00:17:15,681 Geen advertenties, geen problemen. 497 00:17:15,722 --> 00:17:16,889 Ruh-oh. 498 00:17:16,974 --> 00:17:18,684 Waarom? zeg je gewoon "ruh-oh"? 499 00:17:18,685 --> 00:17:20,977 Omdat ik een show heb gegeven met rauw vlees voor een weerwolf 500 00:17:20,978 --> 00:17:22,396 en het kan advertenties afspelen. 501 00:17:22,479 --> 00:17:23,605 Ruh-oh. 502 00:17:26,358 --> 00:17:28,527 Mannen op televisie: Heeft jouw puppy het koud in de sneeuw? 503 00:17:28,569 --> 00:17:30,320 Probeer de pootlaarsjes van Puppy Pals. 504 00:17:30,362 --> 00:17:33,031 Omdat onschuldige pootjes het verdienen verwend te worden. 505 00:17:33,032 --> 00:17:34,115 [ Kraag piept ] 506 00:17:34,116 --> 00:17:35,242 [ Gromt ] 507 00:17:35,325 --> 00:17:36,910 O, o, o! Oh, goh. 508 00:17:36,994 --> 00:17:38,870 O, o, mens! Wauw! 509 00:17:38,954 --> 00:17:41,873 Frappez votre marteau de juge op de capot de la voiture. 510 00:17:41,915 --> 00:17:44,251 Idioot! Hij kan niet slaan zijn hamer daarop. Hè? 511 00:17:44,334 --> 00:17:45,919 Dat moet zo zijn op een auto. 512 00:17:46,003 --> 00:17:47,629 Regels buitenrechter. [ Hijgt ] 513 00:17:47,713 --> 00:17:50,382 Esp�ce d'enfoir�, tu l'as cass�! 514 00:17:50,383 --> 00:17:52,258 Wat ga je doen, Monty? Hè? 515 00:17:52,259 --> 00:17:53,594 Mij ​​in een vampier veranderen? 516 00:17:53,677 --> 00:17:54,970 Ja, dat wil je. 517 00:17:55,012 --> 00:17:57,472 Jij zou de lamste zijn, meest plakkerige vampier... 518 00:17:57,473 --> 00:17:59,140 sprankelend in de zon-niveau shit. 519 00:17:59,141 --> 00:18:00,309 Ik zou ineenkrimpen. 520 00:18:00,350 --> 00:18:01,977 Oh, maar deze jongens zijn cool? 521 00:18:02,060 --> 00:18:03,270 Als dit de bemanning is 522 00:18:03,353 --> 00:18:04,980 jij hebt ervoor gekozen om te draaien, ja. 523 00:18:04,981 --> 00:18:07,732 Je kon de ruches shirts en je weet het! 524 00:18:07,733 --> 00:18:10,777 Je hebt geen idee wat ik eruit kon halen. 525 00:18:10,861 --> 00:18:11,987 Waarom glimlach je? 526 00:18:12,070 --> 00:18:13,780 Laat de wolf los. 527 00:18:13,864 --> 00:18:16,617 [Chomps schreeuwen] 528 00:18:16,700 --> 00:18:17,868 Jezus Christus. 529 00:18:17,869 --> 00:18:19,368 Was dat zo bedoeld een demonstratie te zijn 530 00:18:19,369 --> 00:18:20,369 van hoe meedogenloos je bent? 531 00:18:20,370 --> 00:18:22,205 Ja. Heeft het gewerkt? 532 00:18:22,206 --> 00:18:24,999 Montgomery: Zie je? Dit is precies waarom je zou zuigen 533 00:18:25,000 --> 00:18:26,084 dat je een vampier bent. 534 00:18:26,126 --> 00:18:27,836 Van alle presidenten die ik heb gezien, 535 00:18:27,919 --> 00:18:29,463 je moet de ergste zijn! 536 00:18:29,464 --> 00:18:31,213 Afkomstig van je liegen, vals spelen, Anne Rice uitziende kont, 537 00:18:31,214 --> 00:18:32,548 Dat neem ik aan als compliment. 538 00:18:32,549 --> 00:18:35,135 Ik eet liever drollen dan zoals jij te zijn. 539 00:18:35,218 --> 00:18:37,095 Ik zal je drollen laten zien! 540 00:18:37,137 --> 00:18:38,639 [ Schreeuwt ] 541 00:18:39,890 --> 00:18:40,940 [kreunt] 542 00:18:41,016 --> 00:18:42,351 Zet een kruis in een kruisboog. 543 00:18:42,352 --> 00:18:44,101 Gelukkig was dat zo een kerk hier. 544 00:18:44,102 --> 00:18:46,771 Het verbaast me dat je het niet gebruikt hebt dat element meer in de strijd. 545 00:18:46,772 --> 00:18:49,107 Chomps, heilige shit! Je hebt het overleefd! 546 00:18:49,108 --> 00:18:50,816 Nou, ik ben inderdaad gestorven, maar ik concentreerde me 547 00:18:50,817 --> 00:18:53,278 mijn weerwolfregeneratie tot in mijn armbeenderen. 548 00:18:53,320 --> 00:18:55,614 [ Haan kraait ] 549 00:18:57,115 --> 00:18:58,450 [Zuchten] 550 00:18:58,451 --> 00:19:00,201 Als jullie dat ooit zijn weer in New Orleans, 551 00:19:00,202 --> 00:19:01,328 stuur me een bericht. 552 00:19:01,411 --> 00:19:03,205 Ik zal leven... een beetje voor altijd. 553 00:19:03,288 --> 00:19:05,832 En, eh, als je ooit wilt DC zien... 554 00:19:05,916 --> 00:19:07,250 je bent uitgenodigd. 555 00:19:07,251 --> 00:19:08,626 Naar elk onderdeel dat is niet het Witte Huis. 556 00:19:08,627 --> 00:19:10,497 Of mijn herenhuis. Of het appartement van Banks. 557 00:19:10,498 --> 00:19:12,171 Eigenlijk, misschien eerst even bellen. 558 00:19:12,172 --> 00:19:14,341 Ik zie je als ik je zie. 559 00:19:14,424 --> 00:19:16,134 Niet. [ Hijgt ] 560 00:19:16,218 --> 00:19:17,268 [ snikken ] 561 00:19:17,302 --> 00:19:20,138 Niet. Napoleon. 562 00:19:20,180 --> 00:19:22,349 Hoi. ik, eh - Ik denk dat dat zo is 563 00:19:22,432 --> 00:19:24,101 hij zou gewild hebben om uit te gaan... 564 00:19:24,102 --> 00:19:25,685 verscheurd en vertrapt op het slagveld. 565 00:19:25,686 --> 00:19:27,396 Ook jullie allemaal zijn gearresteerd 566 00:19:27,437 --> 00:19:29,481 en verboden voor altijd uit dit land. 567 00:19:30,565 --> 00:19:33,985 Julia, geef me de bestanden daarover nieuwe vastgoeddeal in Marseille. 568 00:19:34,027 --> 00:19:35,077 [ Telefoon rinkelt ] 569 00:19:35,078 --> 00:19:36,445 Dit is Marc Luc de Burgeron. 570 00:19:36,446 --> 00:19:38,197 Curtis: Hé. Het is president Curtis. 571 00:19:38,198 --> 00:19:41,158 Ik wilde je even laten weten, uw interesse in Amerikaans land 572 00:19:41,159 --> 00:19:43,245 is opgemerkt en afgewezen. 573 00:19:43,286 --> 00:19:46,415 Maar er is nog een stukje Amerikaans land dat Frankrijk kan hebben. 574 00:19:46,498 --> 00:19:47,708 Ja? Ja. 575 00:19:47,791 --> 00:19:49,459 Mijn kont. Je kunt het eten. 576 00:19:49,501 --> 00:19:52,170 [ Spott ] Zo lang terwijl mijn mensen aan het koken zijn, 577 00:19:52,254 --> 00:19:54,297 jouw kont zal zijn een culinaire verwennerij. 578 00:19:54,339 --> 00:19:56,299 Ja, juist. Mijn kont is 10 keer sterker 579 00:19:56,300 --> 00:19:57,842 dan wat dan ook je ooit hebt gegeten. 580 00:19:57,843 --> 00:19:59,970 Nou, ik ben van plan het te laten weken in boter. 581 00:20:00,011 --> 00:20:01,638 Dat maakt het alleen maar glad. 582 00:20:01,639 --> 00:20:03,431 En je kunt niet naar buiten glippen van een mond vol van mij. 583 00:20:03,432 --> 00:20:04,850 Ooh-kay, meneer! 584 00:20:04,891 --> 00:20:06,143 Verkoop voorbij de sluitingsdatum! 585 00:20:06,184 --> 00:20:08,145 Daar is hij! De man van het uur. 586 00:20:08,186 --> 00:20:09,604 Hoe voel je je, Chomps? 587 00:20:09,688 --> 00:20:12,399 Nou, ik bedoel, ik stierf, dus ik zit nu in die club. 588 00:20:12,400 --> 00:20:14,358 Het is een aanpassing voor ons allemaal, Chomps. 589 00:20:14,359 --> 00:20:16,360 -Hotwing na de strijd, iemand? -Weet je het zeker? 590 00:20:16,361 --> 00:20:17,737 dacht ik wij konden ze niet aan. 591 00:20:17,738 --> 00:20:19,740 Nou meneer, vandaag heb ik geleerd dat het verkeerd is 592 00:20:19,741 --> 00:20:21,449 aannames doen over mensen. 593 00:20:21,450 --> 00:20:23,410 Dus ik heb genoeg vleugels gemaakt voor iedereen. 594 00:20:23,411 --> 00:20:24,535 Ja! Hel ja! 595 00:20:24,536 --> 00:20:25,704 Janice: Oké. 596 00:20:25,746 --> 00:20:27,122 [ Spits ] 597 00:20:27,123 --> 00:20:28,706 O, mijn God. Deze zijn verschrikkelijk. 598 00:20:28,707 --> 00:20:30,750 Ja, misschien stoppen met proberen om van de vleugels een symbool te maken 599 00:20:30,751 --> 00:20:33,127 van hoe ver je bent gekomen en voeg gewoon minder cayennepeper toe. 600 00:20:33,128 --> 00:20:34,296 [ Gelach ] 601 00:20:34,379 --> 00:20:36,047 Ik heb een zware stortbui. 602 00:20:36,131 --> 00:20:37,632 [ Gelach ] 603 00:20:37,716 --> 00:20:39,426 [Zuchten] Daar gaat mijn GORZ. 604 00:20:39,509 --> 00:20:40,802 [ Gelach ] 605 00:20:40,844 --> 00:20:43,388 Janice: Oh, we hebben plezier! 606 00:20:44,598 --> 00:20:49,060 ? Hoeveel voor Louisiana? ? 607 00:20:49,102 --> 00:20:51,438 ? Noem gewoon uw prijs? 608 00:20:51,521 --> 00:20:55,567 ? Vampieren probeer je uitgenodigd te worden? 609 00:20:55,609 --> 00:21:00,197 ? Een penis uit een pot gestolen? 610 00:21:00,238 --> 00:21:02,282 ? Voulez Voo Doo? 611 00:21:02,365 --> 00:21:07,537 ? Je m'appelle zeepachtige ballen? 612 00:21:07,579 --> 00:21:08,955 [Midtempo muziek speelt] 613 00:21:09,039 --> 00:21:10,624 ?? 614 00:21:10,707 --> 00:21:12,042 [ Mobiele telefoon piept ] 615 00:21:14,920 --> 00:21:17,214 [ Mobiele telefoon piept ] 616 00:21:17,255 --> 00:21:18,757 [ Mobiele telefoon piept ] 617 00:21:18,840 --> 00:21:23,595 ?? 618 00:21:23,678 --> 00:21:25,138 [ Mobiele telefoon piept ] 619 00:21:25,222 --> 00:21:31,019 ?? 620 00:21:31,102 --> 00:21:32,604 [ Mobiele telefoon piept ] 621 00:21:35,732 --> 00:21:36,983 [ Mobiele telefoon piept ] 622 00:21:40,153 --> 00:21:42,447 [ Mobiele telefoon piept ] 623 00:21:42,489 --> 00:21:43,949 [ Mobiele telefoon piept ] 624 00:21:43,999 --> 00:21:48,549 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0